Saturday, 11 January 2014

«Ты, Илюша, видно, что-то перепутал...»/ remembering Ilya Averbakh

Фотография

В восемьдесят втором,
шестнадцатого июля
мы договорились встретиться
на Невском
у Елисеевского магазина —
Илья Авербах, я
и Саша Кушнер,
и девушка Лена —
фотограф с «Ленфильма»,
погулять по городу и посниматься.
Была суббота, разъехались люди,
опустел Ленинград, проветренный
и прогретый.
Сначала мы пошли
по Екатерининскому каналу,
у Львиного мостика остановились...
Двадцать лет я прихожу на это место,
слева от меня стоит покойник,
справа — современник.
Спрашиваю я их: «Как живёте?».
Отвечат покойник: «Терпимо, терпимо.
Там у нас, правда, свои заботы,
но мы всех простили и всё разгадали,
да и загадка оказалась простой
до смешного.
Там тебя пускают по старому следу
и говорят: «Делай, как знаешь».
Но ничего нельзя переделать,
потому что ты это — ты. И точка.
Только нет уже никакого притворства.
Это — покер, когда карты открыты,
это — послесловие вместо книги,
это — негатив вместо позитива...».
Вот и щёлкнула Лена, сделала снимок,
и стоим мы, трое, у решётки
июльским днём и декабрьской ночью,
кончится время и начнётся снова,
а нам всё стоять, точно нас поместили
на переводной картинке — сколько
ни скреби обратную сторону пальцем,
всегда останется одно и то же:
канал, собор и Львиный мостик.
И мы пошли дальше.
Так до Новой Голландии мы добрались.
Уже смеркалось и ещё не смерклось,
но багровый кирпич деламоттовой арки
потускнел и выставил колоннаду,
за которую не может пройти
ни один смертный.
Набережная закрылась дымкой,
и было сверхъестественно безлюдно,
словно мы уже перешли земную границу.
И опять мы стали около решётки,
так, чтобы арка в объектив попала,
и тогда сказал мой современник
Александр Кушнер:
«Ты, Илюша, видно, что-то перепутал,
нет ничего, кроме этой жизни.
Всё она вмещает —
и смерть, и бессмертие,
тот, кто видел четыре времени года,
больше уже ничего не увидит.
Тому, кто прошёл от Невского
до Пряжки,
нисколько не нужен Экватор.
Всякий день — вечность,
а прогулка наша длиннее Китая».
И никто не стал с ним спорить.
Только Лена щёлкнула затвором
фотоаппарата «Никон».
И тогда мы свернули направо
и прошли мимо Адмиралтейского завода.
Над Невой парил закат всемирный,
перехваченный огнём и дымом,
рушился он словно бомбардировщик
в равнодушное теченье океана.

Евгений Рейн
источник

Фотограф - Дмитрий Долинин

Подготовила Е. Кузьмина © http://cinemotions.blogspot.com/
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...