Friday, 11 April 2008

Безымянная звезда (1978) / Bezymyannaya Zvezda / An Unnamed Star

Телевизионный фильм «Безымянная звезда» - режиссерский дебют Михаила Козакова. Он снят по одноименной пьесе румынского драматурга Михая Себастиана (пьесу можно почитать здесь). [Михай Себастиан – настоящее имя Иосиф Хехтер, драматург, эссеист, журналист и писатель].

...Провинциальный румынский городишко, центр культурной жизни которого – вокзал, а самое яркое событие – задавленная товарным поездом утка. (Захолустный городок, где нет воды, темно, и даже не останавливается дизельный поезд...).

В один прекрасный день происходит невероятное: дизель-электропоезд, следующий маршрутом Бухарест-Синая, который всегда проезжал без остановок, вдруг остановился. После его отправления на сером перроне остается ослепительная красавица – одна-одинёшенька.

Учитель гимназии Марин Мирою, который случайно оказался на вокзале в столь поздний час, приглашает девушку – у той нет ни денег, ни документов, - скоротать ночь у него дома (А я уйду. Я пойду ночевать к коллеге). Учитель настолько поражен красотой незнакомки, что позабыл свою драгоценную книгу, за которой и пришел на вокзал...

Случайная встреча заставляет провинциального учителя, поглощенного наукой, и избалованную красавицу по-новому взглянуть на самих себя. Они открывают друг в друге то, о чем давно мечтали. Но любовь оказывается лишь прекрасным сном. «Звезды никогда не отклоняются от своего пути».

Олег Даль должен был играть Марина Мирою. Козаков очень хотел, чтобы эту роль сыграл именно он, однако Далю сценарий не понравился. Эту роль в картине сыграл Игорь Костолевский. Роль Моны отвергла Марина Неёлова, которой поведение героини показалось немотивированным и недостоверным: «Ну как моя героиня может хоть на секунду вообразить себя женой такого дурака?».

В 1978 году, уже имевшая за плечами немалый опыт, актриса Вертинская снялась в одной из лучших своих ролей - Моны в фильме Михаила Козакова «Безымянная звезда». Образ главной героини во многом был органичен для актрисы. Как-то она поведала о казусе, произошедшем с этой картиной: «Тогда на просмотр новоиспеченного фильма приехал Хесин, главный редактор телевидения. У нас была очень дружная компания: Козаков, Рендберг, Костолевский. А Хесин пришел в ужас от фильма. Всех вызвал. И престранный диалог у нас случился.
Он мне: - Ну, что ж ты, Анастасиичка! Вот какая ты в жизни-то! И улыбка, и хорошая такая. Что ж ты в картине-то кудлями завилась? И зачем эту горжетку надела?
Я ему: - При чем здесь, что я в жизни не кудлями? Я играю образ содержанки...
Он: - Какой ты, милая, образ играешь?
И положил ленту на долгие годы под сукно». (из статьи)

Разве для того вы преподаватель, чтобы заниматься наукой?

- Мадемуазель Куку, вы когда-нибудь были у моря?
- Нет. Но я принимала грязевые ванны в Тикерголе!

Начальник вокзала:
Книги, чем они старее, тем лучше. У меня тоже была, черт возьми, книженция. С картинками. Ну и картинки!


Начальник вокзала: Правда, что вы заплатили за книгу 22 тысячи лей?
Учитель Мирою: Правда.
Начальник вокзала: Но что скажут в городе?

Господин учитель, книги до добра не доводят. От них одна погибель.

- Дизель идет! Бухарест - Синая!
- А он долго стоит?
- Да что вы, он никогда не останавливается.


— Сударыня, не надо здесь стоять.
— Оставьте меня, я брошусь под поезд.
— А это невозможно. До восьми утра не будет ни одного поезда и никто вас не переедет.


Ну что за степь, мадам?! Разрешите вам заметить, вы находитесь в городе. Городское управление, суд, тюрьма, гимназия...

— Я есть хочу.
— Есть утка, с капустой, отличная утка, её вчера раздавил товарный.
— Я не ем уток, раздавленных товарным!


Мона: Почему такая темень?
Учитель: Когда бывает полная луна у нас значительно светлее.
Мона: У вас бывает полная луна?

Мона: Откройте окно!
Учитель: Мадам, прошу вас, не надо – видно из дома напротив, от господина Кирою... Кирою, нотариус, вон тот белый дом.
Мона: Да глупости, там темно!
Учитель: Ну значит они следят из-за занавесок. Они всегда за занавесками. Весь город притаился за окнами. Даже если спят – они и во сне подглядывают...


Мона: А что у вас так много книг? Вы с ними что делаете?
Учитель: Читаю.
Мона: Что, все?!

- Я открыл новую звезду.
- Где?
- На небе.
- Ну да?!

Мона: Вы покажете мне свою Медведицу завтра утром.
Учитель: Ну утром же она не видна!!
Мона: Боже мой...
Учитель: Видите те семь звезд?! 4 и 3 – три это хвост медведицы. Ну вон там, где голова Дракона!..


Учитель: Удря, но уже поздно!
Удря: Оставь меня в покое! Дружище...

Учитель: Это же ужасно! Что же у вас за жизнь, если у вас даже нет времени посмотреть на Большую Медведицу!

Мона: Подумать только! Я могла бы так никогда и не увидеть Большую Медведицу... Хотя... тысячи людей живут, не видя ее.

Начальник станции: Если бы вы знали, как я с ней намучился!
Григ: Как я вас понимаю.

Мона (гимназистке): Как вам идет этот передник! Удивительно идет. Вот в таком переднике действительно можно быть счастливой.

Начальник станции: А протокол? 15 лет, как я... хоть бы один протокол составить. Такого случая больше не предвидится...

Мона: Да, я сумасшедшая. Мне тоже дано быть сумасшедшей.
Григ: Ну, это я давно знаю.

Григ (Учителю): Вы честный человек!
Мона: А ты болван!
Григ: Прошу не оскорблять меня в такую торжественную минуту!

- Не кричи, тебя услышат соседи! У господина Кирою из нотариальной конторы!
- Мона, ты провинциалка? Ты боишься соседей, беспокоишься о том, что скажут в городе....Ты жена господина Мирою!

Григ: Из чего я тебя создал – немножко духов, уйма лени, чуточку фантазии. И ты думаешь сохраниться в такой обстановке?!

Вот видишь: мадемуазель Куку! Куку - и всё. У нее даже нет имени, она его потеряла....
Я приветствую в вас красоту и грацию, которые утеряны навсегда, потому что вы живете здесь.

Все актеры – невероятно органичны; каждый на своём месте и трудно представить «варианты» - с Юрским, Далем, Неёловой...

Анастасия Вертинская – само обаяние. Этот смешок (Не оставляйте меня здесь с вашим Серым надолго), когда Мирою запирал её в ванной на время визита мадемуазель Куку в сопровождении Удри.
Или этот жест: «Мне такая жизнь никогда не нравилась!»
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...